Noen ganger glemmer vi hvor privilegerte vi egentlig er. Mens vi klager over livets små ulemper, betyr lykke for spedalske noe helt annet: en uke uten sult og et øyeblikk uten smerte, selv etter å ha mistet hendene på grunn av denne sykdommen. Disse bildene er en sterk påminnelse om å aldri ta våre hverdagslige velsignelser for gitt. Tusen hjertelig takk for alle gaver som dere har gitt til dem.
Sometimes we forget how truly privileged we are. While we complain about life’s small inconveniences, happiness for leprosy sufferers means something entirely different: a week without hunger and a moment free of pain even after losing their hands to this disease. These images are a powerful reminder to never take our everyday blessings for granted. Thank you very much for all the gifts you have given them.🤍
Vår Frue Kirke 